Palästinenser und Israelis – Versöhnung ist möglich!


Seminare für trauernde Eltern und Familien

Langfristiges Ziel des PARENTS CIRCLE – FAMILIES FORUM ist es, durch die Initiierung eines Versöhnungsprozesses Vertrauen zwischen beiden Seiten aufzubauen. Palästinensische und israelische Familien treffen sich daher mehrmals im Jahr zu gemeinsamen Seminaren und zum Kennenlernen der persönlichen Schicksale der "anderen Seite".

Dieser Austausch hilft beiden Seiten auch, die Folgen der langjährigen Gewalteskalation zu verarbeiten und Gefühle von Vergeltung zu überwinden. Indem die persönlichen Erzählungen von Opfern beider Seiten anerkannt werden, kann ein neues Kapitel in den Beziehungen zueinander beginnen.


HELLO PEACE – eine Telefonhotline zwischen Palästinensern und Israelis

Die meisten Israelis haben keine Ahnung vom Leiden der Palästinenser, und die Palästinenser wissen nichts von den Ängsten der Israelis. Beide Völker kennen sich nicht, obwohl sie so nahe beieinander leben.

Der PARENTS CIRCLE – FAMILIES FORUM initiierte daher eine besondere Aktion: Unter dem Slogan "Hello Peace" veröffentlichte die Initiative eine spezielle Telefonnummer, unter der Israelis und Palästinenser anrufen können. Ruft ein Israeli an, wird er mit einem Palästinenser oder einer Palästinenserin verbunden, der oder die mit ihm in einen Dialog über Fragen von Frieden und Versöhnung treten will. Ein palästinensischer Anrufer wird entsprechend mit einem oder einer Israeli verbunden. "Wir müssen beide Gesellschaften dazu bewegen, miteinander zu reden“, sagen die Organisatoren. Seit Oktober 2002 sind durch "Hello Peace" mehr als 550.000 Gespräche zwischen Palästinensern und Israelis zustande gekommen.


Schulbesuche und Vorträge

Damit die nächste Generation den Weg der Versöhnung einschlagen kann, muss sie heute lernen, Feindbilder abzubauen und sich für die Sicht des "Anderen" zu öffnen. Der PARENTS CIRCLE – FAMILIES FORUM ist darum besonders in Schulen aktiv. Mit je einem palästinensischen und einem israelischen Mitglied gab die Initiative allein im Jahr 2004 insgesamt 874 Vorträge vor Schülerinnen und Schülern.

SCHÜLERREAKTIONEN AUF DAS GESPRÄCH MIT DEN "PARENTS": "Die Gespräche haben unsere Hoffnung bestärkt, dass Frieden bald kommen könnte. Solche Treffen tragen dazu bei, dass der Weg der Versöhnung akzeptiert wird." Palästinensische Schule in Ost- Jerusalem, 8. 12. 2003

"Ich habe sehr viel von diesem Treffen gelernt. Es hat meine Anschauungen verändert ... Jetzt sehe ich, dass beide Seiten (des Konflikts) dasselbe fühlen. Wir sind nicht die Einzigen, die Leiden und Angst erfahren, ihre Leben sind genauso schwer und voll von Angst. Ich glaube, dass dies der wichtigste Vortrag war, den ich je gehört habe." Israelische Schule in Ramat Hasharon, 1. 10. 2003



Kindercamps und Jugendseminare

Einmal im Jahr bietet der PARENTS CIRCLE – FAMILIES FORUM ein Sommercamp für Kinder aus trauernden Familien an.

Es wird von einem Team engagierter Eltern und von zweisprachigen Übersetzern organisiert. Bei gemeinsamen Aktivitäten, Ausflügen, Musik- und kreativen Workshops lernen die Kinder sich gegenseitig und die Sicht der Anderen kennen.